 |
| |
Fachliteratur zur Geschichte der ungarischen Revolution 1956 (Auswahl)
Die folgende Auswahlbibliographie verzeichnet deutsch- und englischsprachige Literatur. Hinsichtlich der ungarischen Forschungsliteratur verweisen wir auf die sehr detaillierte, von Győri László zusammengestellte Bibliographie auf der Website des Instituts zur Erforschung der ungarischen Revolution von 1956 (56er Institut). Sie ist auf der ungarischen Version der Website unter der Rubrik Könyvtár>Bibliografiá zu finden.
1. Monographien, Sammelbände und Dokumentationen
2. Aufsätze in Zeitschriften und Sammelbänden
3. Zeitgenössische Analysen, Reportagen und Dokumentationen
1. Monographien, Sammelbände und Dokumentationen
Alföldy, Géza, Ungarn 1956. Aufstand, Revolution, Freiheitskampf, Heidelberg 1997.
Anderson, Andy, Die Ungarische Revolution 1956, Hamburg 1977.
Békés, Csaba, The Hidden History of Hungary 1956. A compendium of declassified documents, Washington 1996.
Békés, Csaba/Byrne, Malcolm/Rainer, János M. (Hg.), The 1956 Hungarian revolution. A history in documents, Budapest 2002.
Bibó, István, Die Misere der osteuropäischen Kleinstaaterei, Frankfurt a.M. 1992.
Bibó, István, Democracy, revolution, self–determination. Selected writings, Ed. Károly Nagy, New York 1991.
Bispinck, Henrik/Danyel, Jürgen/Hertle, Hans-Hermann/Wentker, Hermann (Hg.), Aufstände im Ostblock: Zur Krisengeschichte des realen Sozialismus, Berlin 2004.
Rezension bei H-Soz-u-Kult
Borhi, Laszlo, Hungary in the Cold War 1945-1956: between the United States and the Soviet Union, Budapest 2004.
Brenner, Christiane/Heumos, Peter, Sozialgeschichtliche Kommunismusforschung: Tschechoslowakei, Polen, Ungarn und DDR 1948-1968, Vorträge der Tagung des Collegium Carolinum in Bad Wiessee vom 22. bis 24. November 2002, München 2003.
Rezension bei H-Soz-u-Kult
Cox, Terry, Hungary 1956 – forty years on, London 1997.
Dalos, György, Ungarn – Vom Roten Stern zur Stephanskrone, Frankfurt am Main 1991.
Feher, Ferenc/Heller, Agnes, Ungarn´56, Geschichte einer antistalinistischen Revolution, Hamburg 1982.
Foitzik, Jan (Hg.), Entstalinisierungskrise in Ostmitteleuropa 1953-1956. Vom 17. Juni bis zum ungarischen Volksaufstand. Politische, militärische, soziale und nationale Dimensionen, Paderborn 2001.
Rezension bei H-Soz-u-Kult
Rezension in Archiv für Sozialgeschichte online
Gati, Charles, The Bloc that Failed. Soviet-East European Relations in Transition. Bloomington 1990.
Glaser, Edeltraud, Budapest: Der Ungarn-Aufstand 1956, München 1986.
Gosztony, Peter, (Hg.), Aufstände unter dem roten Stern, Bonn 1979.
Granville, Johanna C., The First Domino: international decision making during the Hungarian crisis of 1956, Texas 2004.
Granville, Johanna C, In the Line of Fire: The Sovjet Crackdown on Hungary, 1956-57, Moskau 1995.
Grothusen, Klaus-Detlev (Hg.), Südosteuropa-Handbuch, Band V, Ungarn, Göttingen 1987.
Györkei, Jenö/Horvath, Miklos (Hg.), Soviet Military Intervention in Hungary 1956. With a study by Alexandr M. Kirov and memoirs of Yevgeny Malashenkol, Budapest 1999.
Györkei, Jenö/Horvath, Miklos (Hg.): Soviet Military Intervention in Hungary 1956. With a study by Alexandr M. Kirov and memoirs of Yevgeny Malashenkol, Budapest 1999.
Hahn, Hans Henning/Olschowsky, Heinrich (Hg.), Das Jahr 1956 in Ostmitteleuropa, Berlin 1996.
Hamersky, Heidrun, Gegenansichten – Fotografien zur politischen und kulturellen Opposition in Osteuropa 1956-1989, Berlin 2005.
Haraszty-Taylor, Eva, The Hungarian Revolution of 1956. A collection of documents from the British Foreign Office, Nottingham 1995.
Hefty, Andras B., Schwerpunkte der Außenpolitik Ungarns 1945-1973, München 1980.
Hegedüs, Andras B./Wilke, Manfred (Hg.), Satelliten nach Stalins Tod: Der „Neue Kurs“, 17. Juni 1953 in der DDR, Ungarische Revolution 1956, Berlin 2000.
Hegedűs, Andras B., Sozialismus und Bürokratie, Reinbek 1981.
Heinemann, Winfried/Wiggershaus, Norbert (Hg.), Das internationale Krisenjahr 1956. Polen, Ungarn, Suez (Beiträge zur Militärgeschichte; Bd. 48.), München 1999.
Kappelt, Olaf, Ungarische Tragödie, München 1987.
Kieslich, Lothar, Kommunisten gegen Kommunisten. Die Intellektuellenpolitik der SED im Umfeld des XX. Parteitags der KPdSU und des Ungarn-Aufstands, Marburg 2000.
Kopácsi, Sándor, Die ungarische Tragödie. Wie der Aufstand 1956 liquidiert wurde, Stuttgart 1979.
Körösi, Zsuzsanna, Molnár, Adrienne, Mit einem Geheimnis leben. Die Schicksale der Kinder der Verurteilten von 1956, Herne, Gabriele Schäfer Verlag 2005.
Lehmann, Hartmut/Schjoerring, Jens Holger (Hg.), Im Räderwerk des „real existierenden Sozialismus“. Kirchen in Ostmittel - und Osteuropa von Stalin bis Gorbatschow, Göttingen 2003.
Lemberg, Hans (Hg.), Zwischen „Tauwetter“ und neuem Frost. Ostmitteleuropa 1956-1970 (Historische und landeskundliche Ostmitteleuropa-Studien, Bd. 11), Marburg/Lahn 1993.
Litvan, György/Bak, Janos M. (Hg.), Die Ungarische Revolution 1956. Reform Aufstand, Vergeltung, Wien 1994.
Mack, Karlheinz (Hg.), Revolutionen in Ostmitteleuropa 1789-1989: Schwerpunkt Ungarn, Wien 1995.
Mildschütz, Koloman, Bibliographie der ungarischen Exilpresse. 1945-1975. Ergänzt und zum Druck vorbereitet v. B. Grolshammer, München 1977.
Nyyssoenen, Heino, The Presence of the Past in Politics: „1956“ after 1956 in Hungary, Jyvaskyla 1999.
Petri, György, Intellectual life and the first crisis of state socialism in East Central Europe, 1953-1956, Trondheim, 2001.
Rácz, Lorant, Ein Requiem auf den Sozialismus. Ungarn 1953 bis 1956, Norderstedt 2003.
Ritgen, Hermann, Einsatz Budapest. Tagebuch-Blätter aus dem November 1956 vom Einsatz des DRK-Hilfszuges in Ungarn, hg. v. Generalsekretariat des Deutschen Roten Kreuzes, Bonn, 1956.
Schöpflin, George, Politics in Eastern Europe, 1945–1992. Oxford–Cambridge 1994.
Singer, Ladislaus, Der ungarische Weg, Stuttgart 1978.
Timmermann, Heiner (Hg.), Ungarn 1956. Reaktionen in Ost und West (Dokumente und Schriften der Europäischen Akademie Otzenhausen, 91), Berlin 2000.
Tökés, Rudolf L., Hungary´s Negotiated Revolution. Economic reform, social change, and political succession, 1957-1990, Cambridge/New York/Melbourne 1996.
Vasari, Emilio, Die ungarische Revolution 1956. Ursachen, Verlauf, Folgen, Stuttgart 1981.
Die ungarische Revolution. Reform, Aufstand, Vergeltung. Mitglieder des Autorenkollektivs des Instituts für Geschichte der Ungarischen Revolution 1956: János M. Bak, András B. Hegedűs, Gyula Kozák, György Litván, János M. Rainer. Mitarb. Csaba Békés, László Eörsi, Zsuzsanna Kőrösi, János Tischler. Hrsg. György Litván, János M. Bak, aus dem Ungarischen Anne Nass, Einleitung Jörg K. Hoensch, Wien 1994.
2. Aufsätze in Zeitschriften und Sammelbänden
Fischer, Holger, Ungarn 1956 in der Geschichtswissenschaft der Bundesrepublik Deutschland, in: Berliner Beiträge zur Hungarologie 6 (1993), S. 31-46.
Gaál, Károly, Ungarn 1956 – Revolution oder nationale Erhebung?, in: Karlheinz Mack (Hg.) Revolutionen in Ostmitteleuropa, 1789–1989. Schwerpunkt Ungarn. Wien – München 1995; S. 126–135
Horvath, Miklós, Die Ungarische Volksarmee und die Revolution von 1956, in: Jan Foitzik (Hrg.), Entstalinisierungskrise in Ostmitteleuropa 1953-1956, Paderborn 2001, S. 113-138.
Foitzik, Jan, Ostmitteleuropa zwischen 1953 und 1956. Sozialer Hintergrund und politischer Kontext der Entstalinisierungskrise, in: ders. (Hrsg.), Entstalinisierungskrise in Ostmitteleuropa 1953-1956, Paderborn 2001, S. 18-21
Gosztony, Péter, Ungarn 1956. Volksaufstand in einer Volksdemokratie, in: Schweizer Monatshefte 56, 1976, H. 7, S. 597-606
Litván, György, 1956. Volksaufstand oder Revolution?, in: Karlheinz Mack (Hg.), Revolutionen in Ostmitteleuropa 1789–1989. Schwerpunkt Ungarn, München 1995, S. 138–143
Mühle, Eduard, Der „ungarische Herbst“ 1956 und die Ablösbarkeit kommunistischer Herrschaft in Ostmitteleuropa, in:. Zeitschrift für Geschichtswissenschaft 47 (1999).
Nyyssönen, Heino, Der Volksaufstand von 1956 in der ungarischen Erinnerungspolitik, in: Zeitschrift für Geschichtswissenschaft 47 (1999), H. 10, S. 914-932
Rainer, János M., Der „Neue Kurs“ in Ungarn 1953, in: Christoph Kleßmann (Hg.), 1953 – Krisenjahr des Kalten Krieges in Europa, Köln 1999.
Rainer, János M.: Demokratievorstellungen in der Ungarischen Revolution 1956, in: Österreichische Zeitschrift für Geschichtwissenschaften,1991, H. 4, S. 118-125
Tinschmidt, Alexander, Die Außenpolitik der Regierung Imre Nagy. Ziele-Chancen-Grenzen, in: Utopie kreativ 1997, H. 84, S. 69-80
Varga, György T., Zur Vorgeschichte der ungarischen Revolution von 1956, in: Jan Foitzik (Hrsg.), Entstalinisierungskrise in Ostmitteleuropa 1953-1956, Paderborn 2001, S. 55-78
Vida, István, Die Sowjetunion und die ungarischen Ereignisse im Herbst 1956, in: Jan Foitzik (Hrsg.), Entstalinisierungskrise in Ostmitteleuropa 1953-1956, Paderborn 2001, S. 56-79
3. Zeitgenössische Analysen, Reportagen und Dokumentationen
Arendt, Hannah, Die ungarische Revolution und der totalitäre Imperialismus, München 1958.
Beke, László, Tagebuch eines ungarischen Studenten, Budapest, 16. Oktober, im November 1956, Bern, Stuttgart, Wien 1957.
Bibó, István, Die Lage Ungarns und die Lage der Welt. Vorschlag zur Lösung der Ungarn-Frage, in: Die Presse Nr. 2695 v. 8.09.1957, S. 5-6 u. 39-40.
Farkas, J.G. (Hg.), Die ungarische Revolution 1956. Rundfunk-Dokumente unter besonderer Berücksichtigung der studentischen Bewegung, München 1957.
Fryer, Peter, Ungarische Tragödie, Köln 1957.
Gosztony, Peter (Hg.), Der ungarische Aufstand in Augenzeugenberichten, Düsseldorf 1966.
Király, Béla, Two Misconceptions about the Hungarian Revolution, in: Scope. A Journal of the Social Sciences. New York University. Vol. 3. No. 1. 1966, S. 18–31.
Kiraly, Ernö, Die Arbeiterselbstverwaltung in Ungarn, München 1961.
Lasky, Melvyn J. (Hg.), Ein Weißbuch. Die ungarische Revolution. Die Geschichte des Oktober-Aufstandes nach Dokumenten, Meldungen, Augenzeugenberichten und dem Echo der Weltöffentlichkeit, Berlin 1958.
Meissner, Boris, Das Ostpakt-System, Frankfurt am Main 1955.
Méray, Tibor, Die Revolte des Intellekts. Die geistigen Grundlagen der ungarischen Revolution, München 1959.
Méray, Tibor, Dreizehn Tage, die den Kreml erschütterten, München 1961.
Nagy, Imre, On Communism. In Defence of the New Course, London 1957.
Praeger, Frederick A., Imre Nagy on Communism. In Defense of a New Course, New York 1957.
Ritgen, Hermann, Einsatz Budapest. Tagebuch-Blätter aus dem November 1956 vom Einsatz des DRK-Hilfszuges in Ungarn, Hg. Vom Generalsekretariat des Deutschen Roten Kreuzes, Bonn, 1956.
Savarius, Vincent, Freiwillige für den Galgen. Die Geschichte eines Schauprozesses, Köln 1963.
Szasz, Zoltan M., Die Politik Kádárs, in: Hinterm Eisernen Vorhang 11/1962.
Tollas, István, Wir kämpften für unsere Freiheit. Ein Tatsachenbericht vom ungarischen Freiheitskampf, Liestal/Schweiz 1957.
Zinner, Paul E. (Hg.), National Communism and Popular Revolt, New York 1956.
Die Ereignisse in Polen und Ungarn: eine Chronik des Geschehens von der Revolte in Posen bis zur militär. Niederschlagung des Aufstandes in Ungarn (auf Grund von Agenturmeldungen, Korrespondentenberichten, amtl. Communiqués, Erklärungen u. Stellungnahmen) eingel. von Heinrich von Siegler, Verlag für Zeitarchive, Bonn/Wien/Zürich, 1957.
Ungarn Oktober/November 1956. Information, Fragen, Antworten, (Hg.) Agit-Kommission des Bezirksausschusses Leipzig der Nationalen Front des Demokratischen Deutschlands 1957.
Die Volkserhebung in Ungarn. Chronologie der Ereignisse im Spiegel ungarischer Rundfunkmeldungen, in: Hinter dem Eisernen Vorhang, Jg.2, Heft 12, Free Europe Committee, München 1956.
Konterrevolutionäre Kräfte. Konterrevolutionäre Kräfte bei den ungarischen Oktober-Ereignissen. Herausgegeben vom Informationsamt des Ministerrates der Ungarischen Volksrepublik. Budapest o. J.
Konterrevolutionäre Verschwörung. Die konterrevolutionäre Verschwörung von Imre Nagy und Komplizen, Herausgegeben vom Informationsamt des Ministerrates der Ungarischen Volksrepublik. Budapest 1958.
Der Volksaufstand in Ungarn. Bericht des Sonderausschusses der Vereinten Nationen, Deutsche Gesellschaft für die Vereinten Nationen, Verbindungs- und Informationsstelle Bonn, Frankfurt am Main 1957.
(wird erweitert)
Ungarn 1956 als Stoff in Romanen und Erzählungen
Zsuzsa Bánk
Der Schwimmer, S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main 2002.
Ungarn 1956: Die Panzer rollen, der Aufstand schlägt fehl, die Hoffnung scheitert, daß die Welt eine andere hätte werden können. Ohne ein Wort verläßt Katalin ihre Familie und flüchtet über die Grenze in den Westen. Ihr Mann Kálmán verkauft Haus und Hof und zieht fortan mit den Kindern Kata und Isti durch das Land.
Während Kálmán in Schwermut verfällt, errichten sich Kata und ihr kleiner Bruder Isti ihre eigene Welt: Isti hört, was die Dinge zu erzählen haben - das Haus, die Steine, die Pflanzen, der Schnee -, während Kata den Geschichten der Menschen zuhört, denen sie auf ihrer jahrelangen Reise begegnet. Der genaue Blick der Kinder trifft auf eine Welt, die sie nicht verstehen. Nur wenn sie am Wasser sind, an Flüssen, an Seen, wenn sie dem Vater zusehen, wie er seine weiten Bahnen zieht und wenn sie selber schwimmen - nur dann finden sie verzauberte Momente der Leichtigkeit und des Glücks. Beide ahnen, dass ihr Leben erst beginnt. (Klappentext des Verlages)
__________
György Dalos
Der Gottsucher, Insel Verlag, Frankfurt am Main 1999.
(2001 zusätzlich als suhrkamp taschenbuch 3251 erschienen)
Der fünfzehnjährige Gymnasiast Gábor, der aus einer jüdischen Familie stammt, gerät ins Fadenkreuz entgegengesetzter Weltanschauungen. Der Schuldirektor ist überzeugter Kommunist und bemüht sich, aus dem Schüler einen aufrechten Anhänger des Kommunismus zu schmieden. Gegenspieler ist Dr. Paulik, bekennender Christ und als Teilnehmer des Volksaufstandes von 1956 aktenkundiger Konterrevolutionär. Er will Gábor den Weg zu Gott weisen. (Klappentext des Verlages)
__________
István Eörsi
Der rätselhafte Charme der Freiheit. Versuche über das Neinsagen, Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main 2003.
Mit seinem zuletzt erschienenen Werke Tage mit Gombrowicz und Hiob und Heine hat sich Eörsi in die erste Reihe der ungarischen Gegenwartsliteratur geschrieben. Sein schriftstellerisches Temperament entzündet sich am Aktuellen, er ist ein mutiger Publizist, ein angriffslustiger, perspektivischer Denker, der keine Tabuthemen, keine Debatte, keine Feindschaften scheut. Die Sammlung seiner Essays, Reflexionen und Polemiken aus den neunziger Jahren, denen Porträts intellektueller Freundschaften an die Seite gestellt werden, liest sich wie ein scharfsinniger Kommentar zu den Erfahrungen der Epoche. In seiner Auseinandersetzung mit dem Ende der kommunistischen Ära 1989 und den neuen Nationalismen, mit dem Auseinanderbrechen Jugoslawiens, den Kriegen auf dem Balkan und dem ungarischen Antisemitismus verfolgen wir den schwierigen Weg Mitteleuropas ins 21. Jahrhundert. (Klappentext des Verlages)
__________
Agota Kristof
Wie wäre mein Leben gewesen, wenn ich mein Land nicht verlassen hätte? Härter, ärmlicher, denke ich, aber auch weniger einsam, weniger zerrissen, vielleicht glücklich.
In elf kurzen prägnanten Kapiteln erzählt die Schriftstellerin Agota Kristof ihre Geschichte. Im Oktober 1935 in Csikvánd in Ungarn geboren, wuchs sie zunächst wohlbehütet heran. Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde der Vater verhaftet, Agota in einem staatlichen Internat "kaserniert". 1956 schloss sie sich zusammen mit ihrem jungen Ehemann einer Handvoll Flüchtlingen an. Sie landete ohne irgendwelche Sprachkenntnisse in der französischen Schweiz. Ihre erfolgreichen Bücher, die in 20 Sprachen übersetzt wurden, schrieb sie während ihrer Zeit als Arbeiterin in einer Uhrenfabrik - auf Französisch. 2001 wurde ihr der Gottfried Keller Preis für ihr Gesamtwerk verliehen.
__________
Györgyi Vándor
Mehr als eine Stimme im Chor. Erinnerungen einer Frau an Ungarn 1948 - 1956 Mit einem Vorwort von György Dalos, Ullstein Verlag, Berlin 1999.
Mit 26 Jahren wurde die ungarische Sozialdemokratin Györgyi Vándor 1949 im Zuge des Rajk-Prozesses verhaftet und zu zehn Jahren Zuchthaus verurteilt. Angelehnt an die "Trotzkistenprozesse" der dreißiger Jahre in Moskau wurden die Verdächtigten aus den Parteien, die als gefährlich galten, pauschal der "Konspiration", der Spionage und staatsfeindlicher Aktivitäten bezichtigt. Györgyi Vándor war sieben Jahre in verschiedenen Gefängnissen in Budapest inhaftiert, zum Teil in Einzelzellen. Erst 1956 kurz vor dem Oktoberaufstand wurde sie entlassen und rehabilitiert. Ihre Erinnerungen an diese Zeit schrieb Györgyi Vándor bereits fünf Jahre später nieder. Das Buch durfte jedoch aufgrund der Zensur in Ungarn erst 1990, nach dem Sturz des diktatorischen Einparteiensystems, erscheinen. Zweifach verfolgt - als Jüdin und als Sozialdemokratin - gelingt es Vándor, die Schrecken der Gefangenschaft, die Hoffnungslosigkeit und die Strategien des Überlebens einfühlsam zu schildern sowie die modernen Methoden der Gewaltherrschaft am Vorabend des ungarischen Aufstands darzustellen.
__________
(wird erweitert)
| | |
| |