Ungarn 1956 im Film

 

Ein weltfremder Lateinlehrer zur Zeit des faschistischen Horthyregimes entwickelt

eine Theorie, daß der Heerführer Hannibal durch eine kathargische Volksrevolution

gestürzt worden sei. Er wird regimefeindlicher Auffassungen bezichtigt und aus dem

Schuldienst entfernt. Der Professor übt öffentlich Selbstkritik vor einer fanatisierten

Menge, die ihn schließlich zu Tode bringt. Eine vom "Tauwetter" beeinflußte

Auseinandersetzung mit dem Faschismus als Allegorie auf den Stalinismus in Ungarn.

Der Film wurde nach der Niederschlagung der Aufstandsbewegung 1956 zurückgezogen.

 

__________

 

 

Lang ist der Weg nach Hause (Hosszú Az Út Hazáig)

Regie: Félix Máriássy, Drehbuch: Judit Máriássy, Mit: Mis Sebök, Elma Bulla, Adám

Szirtes, Margit Bara, Bertalan Solti, Ungarn 1960, 92min

Kurz vor dem Einmarsch sowjetischer Truppen verliert ein Junge Eltern und Wohnung.

In einer Arbeiterfamilie findet er erstes Unterkommen und nach vielen Schwierigkeiten

auch Geborgenheit und ein neues Zuhause.

 

__________

 

 

Cantata Profana (Oldás és Kötés)

Regie: Miklós Jancsó, Drehbuch: Miklós Jancsó, Mit: Zoltán Latinovits, Miklós

Szakáts, Andor Ajtay, Ungarn 1961, 90min

Ein junger Chirurg in Budapest, der sich nur für seinen beruflichen Aufstieg

interessierte, spürt eines Tages, wie sehr seine Persönlichkeitsbildung hinter der

Karriere zurückgeblieben ist. Das Drama einer scheinbar privaten Krise birgt auch

politischen Sprengstoff: die Vergangenheitsbewältigung der Hauptperson zielt auf

die Zeit des Stalinismus; die Auseinandersetzung mit der eigenen Biografie verdoppelt

sich zum kritischen Blick auf die nationale Geschichte Ungarns.

__________

 

Zwanzig Stunden (Húsz óra)
Regie: Zoltán Fábri, Drehbuch: nach dem Buch von Ferenc Sántha
Mit Antal Páger, János Görbe, Emil Keres u.a., Ungarn 1965, 120 Minuten

1965: Ein Reporter verbringt zwanzig Stunden in einem Dorf - er will Ereignissen
der letzten zwanzig Jahre nachgehen, die divergierenden und
aufeinanderprallenden Schicksale von vier befreundeten ehemaligen Tagelöhnern
erforschen. Seine Anwesenheit reißt alte und immer noch schmerzende Wunden auf.

__________

Das in einer kunstvollen Synthese aus Vergangenheitsbewältigung und makabrem

Scherz entworfene Bild von der haftenden Schuld des Menschen und zugleich eine

Mahnung für die Zukunft: Aus dem „witzigen“ Einfall von vier alten Müßiggängern,

ihrem Freund eine Vorladung zur Staatspolizei zukommen zu lassen, wird harter Ernst.

Der Zeuge (A Tanú)

Regie: Péter Bacsó, Drehbuch: Péter Bacsó, Mit: Ferenc Kállai, Lili Monori,

Zoltán Fábri, Lajos Öze, Ungarn 1968, 110min

Im Ungarn der 50er Jahre wird ein loyaler, einfacher Dammwärter zum

Belastungszeugen gegen einen unliebsamen Minister aufgebaut. Er lässt den

groß angelegten Schauprozess durch seine Aufrichtigkeit jedoch platzen. Bissige

Politsatire auf die Zeit des Personenkults und den Stalinismus.

 

__________

Feuerwehrgasse 25 (Tüzoltó Utca 25)

 

Regie: István Szabó, Drehbuch: István Szabó,
Ungarn,1973,  97 min

 

Inhalt: Alte Häuser stecken voller Geschichten und Erinnerungen, wie zum

Beispiel die Feuerwehrgasse 25 in Budapest: ein verwohntes, mittlerweile

schäbiges Mietshaus, das kurz vor dem Abriss steht. In diesem Haus wälzen

sich die Bewohner in einer schwülen Sommernacht unruhig hin und her,

schrecken aus dem Schlaf empor, träumen von dem, was sie erlebt haben

und was sie sich wünschen. Die eine Bewohnerin erinnert sich an ihre Kindheit,

und an die Männer, die tot sind: gefallen im Krieg, Opfer der Geschichte. Die

andere wird immer noch heimgesucht von den Ängsten, die sie ausstand, als

sie während des Kriegs Verfolgte auf dem eigenen Dachboden versteckte. Der

Uhrmacher erinnert sich an den Selbstmord der Tochter, den die Nachbarn

miterlebten. In kunstvoller, sehr intensiver Bildsprache lässt der Kult-Regisseur

István Szabó durch die Figuren die Geschichte des 20. Jahrhunderts, die sie am

eigenen Leib und in diesem Haus erlebt haben, wieder lebendig werden, um

letztlich mit ihr abzuschließen und einen Neuanfang zu wagen – symbolisiert

durch den schließlichen Auszug.

__________

 

 

 

Das Gestüt (A Ménesgazda)

 

Regie: András Kovács, Drehbuch: András Kovács, Mit: József Madaras,

Ferenc Fábian, Sándor Horváth, Károly Sinka, Irén Bordán, Ungarn 1978,

100min

Inhalt: Ein Gestüt nahe der ungarisch-österreichischen Grenze, das noch

von Offizieren des Horthy-Regimes geführt wird, erhält einen neuen Leiter. Die

Partei hat ihn dazu befördert, weil der Sohn eines ehemaligen Knechtes das Gut

kennt. Doch die Aufgabe überfordert ihn, zumal er zwischen die Fronten der Offiziere,

auf die er angewiesen ist, und die unterschiedlichen Strömungen der Partei gerät.

Misstrauen auf beiden Seiten führt schließlich zur Katastrophe. Der in den 50er

Jahren spielende Film ist eine Auseinandersetzung mit der Zeit des Stalinismus

in Ungarn.

 

__________

 

 

Hinter der Ziegelmauer (A Téglafal Mögött)

Regie: Károly Makk,

Drehbuch: Károly Makk, Erika Szánto, nach einer Erzählung von Tibor Déry,

Mit: Jozef Króner, Mari Töröcsik, Antal Páger, Ferenc Bács, Ungarn 1979,

59min,

Ungarn 1950. Ein Arbeiter, der die „neue Gesellschaftsordnung“ nicht glaubt,

zeigt einen Dieb an, der die Fabrik bestohlen hat. Nach der öffentlichen

Verhandlung erhängt sich der Angeklagte. Der Arbeiter wird verachtet und

gedemütigt und flüchtet in psychosomatische Krankheiten. Eine Parabel

über Fehlentwicklungen des Sozialismus, die von macht und Ohnmacht des

einzelnen erzählt und von dem Alpdruck des Stalinismus, der auf der

Gesellschaft lastet.

 

__________

 

 

Geliebte Anna (Anna)

Regie: Márta Mészáros, Drehbuch: Gyulöa Hernádi, Márta Mészáros, Mit:

Marie-José Nat, Jan Nowicki, Marie Lebée, Teri Tordai, Lászlo Gálffy, Ungarn

1981, 99min

Inhalt: Eine ungarische Modedesignerin glaubt, in dem Adoptivkind eines

französischen Ehepaars ihre in den Wirren des ungarischen Aufstands

1956 verloren gegangene Tochter wieder zu erkennen.

__________

 

__________

 

Die Zeit bleibt stehen (Megáll az idö)
Regie: Péter Gothár, Drehbuch: Géza Bereményi und Péter Gothár
Mit Pál Hetényi, Sándor Söth u.a., Ungarn 1982, 103 Minuten

Tagebuch meiner Kindheit (Napló Gyermekeimnek)

Regie: Márta Mészáros, Drehbuch: Márta Mészáros, Mit: Zsuzsa Czinkóczy,

Anna Polony, Jan Nowicki, Tamás Tóth, Pál Zolnay, Ungarn 1982, 106min

Inhalt: Eine 15jährige Gymnasiastin kehrt 1947 aus dem Exil in der Sowjetunion

nach Budapest zurück und erlebt den Aufbau des sozialistischen Staates

aus nächster Nähe. Nachdem Vater und Mutter während der Stalin-Ära

umgekommen sind, muss sie sich gegen die Adoption und Bevormundung

durch die Tante, eine engagierte Parteifunktionärin, durchsetzen. Eine

persönliche Abrechnung der Regisseurin mit dem Stalinismus.

__________

Du lumpiges Leben (Te Rongoyos Élet!)

Regie: Péter Bacsó, Drehbuch: Péter Bacsó, Mit: Dorottya udvaros,

Zoltán Bezerédy, András Kern, Ödön Rubold, Lászlo Szacsvay, Ungarn

1982, 113min

Inhalt: Ungarn Anfang der 50er Jahre: Eine viel versprechende

Nachwuchssängerin des Budapester Operettenhauses wird aus nichtigem

Anlass zum Spielball des Staatsapparates, zunächst als zum Ackerbau

Deportierte, dann im Gefängnis und schließlich bei einem erzwungenen

Operettenauftritt. Analog zum Widerspruch von Operettenrührigkeit und

Realität entlarvt der Film den Gegensatz von Anspruch und Wirklichkeit

des stalinistischen Ungarn.

 

Daniel besteigt den Zug (Szerencsés Dániel)
Regie: Pál Sándor, Drehbuch: nach der Erzählung von András Mezei
Mit Tamás Major, Gyula Bodrogi, Mari Töröcsik, Dezsö Garas u.a., Ungarn
1983, 95 Minuten

1956: der sechzehn Jahre alte Dániel entscheidet sich, seiner Liebe zu folgen

und nach „Westen“ zu fliehen. Sein Freund Gyuri fährt mit – er muss dringend

fliehen, da er am bewaffneten Aufstand teilgenommen hat. In einem kleinen

Hotel an der Grenze warten sie auf ihre „Reiseführer“ und verbringen eine

denkwürdige Nacht.

Regie: Péter Gárdos, Drehbuch: Péter Gárdos, András Osvát

Mit Eszter Kárász, Judit Hernádi, Mari Töröcsik, Dezsö Garas, Marcell

Tóth u.a., Ungarn 1986, 90 Minuten,

 

Ungarn im Herbst 1956: Zwei Kinder erleben am Verhalten ihrer Eltern und der

Umwelt, dass in der Stadt etwas Außergewöhnliches geschehen sein muss. Und

sie erleben auch manche kleinere und größere Tragödie, die sie noch beschäftigen

werden. Ein interessanter Versuch, sich einem düsteren Kapitel der jüngeren

ungarischen Geschichte unter dem Blickwinkel von Kindern vorsichtig zu nähern.

 

__________

Der Preis des Goldes (Eldorádó)

Regie und Drehbuch: Géza Bereményi

Mit Károly Eperjes u.a., Ungarn 1989, 104 Minuten

 

1945: Monori, der „König der Markthalle“, richtet sich ein neues Leben ein.

Sein Lebensprinzip: wer Gold besitzt, besitzt alles. Der Film zeigt ihn 1950

und schließlich 1956, als er versucht, Reichtum und Familie ins Ausland zu

retten.

 

Filvorführung am 19. November 19:00, Deutsches Historisches Museum,

Unter den Linden, Kino im Zeughaus

__________

Versöhnung 1956-1989 (Engesztelö 1956-1989)

Regie: Pál Schiffer mit János Dávid und Sándor Geskó, Ungarn 1989, 80

Minuten

 

12. Dezember 1956: Der Ingenieur Hargitay und der Übersetzer Hadady, beide

Aufständische der Oktoberereignisse, werden verschleppt und ermordet.

Was geschah und warum?

Die Frage wird dreißig Jahre später neu gestellt. Warum wurde damals die

Geschichte verheimlicht und die Opfer ohne Würde beerdigt? Ein

Familiendrama – endlich wird das bisher Unaussprechbare ausgeprochen und

damit die Möglichkeit eröffnet, die Wunde zu heilen.

Der Regisseur Pál Schiffer ist Gründungsmitglied des legendären Béla-Balázs-Studios

und der „Budapester Schule“; er drehte schon in der 70er Jahren sog. „nonfiction

Spielfilme“, in denen Amateurdarsteller ihr eigenes Leben „spielten“ und die

Kamera nur den Ereignissen folgte. Sein bekanntester Film „Gyuri Cséplö“ erzählt

über das Zigeunertum im Ungarn der 70er Jahre.

 

Ungarisches Requiem (Magyar Rekviem)

Regie: Károly Makk, Drehbuch: Mihály Kornis, Károly Makk, Mit: Hans Christian

Blech, Mathieu Carrière, György Cserhalmi, Tibor Gazdag, Dénes Ujlaki, Ungarn

1990, 97min

Ungarn 1958: Zwei Jahre nach dem niedergeschlagenen Volksaufstand warten

sieben charakterlich völlig verschiedene Freiheitskämpfer in einer Gefängniszelle

auf ihre Hinrichtung. Während die Exekutionen, die im Morgengrauen stattfinden

sollen, vorbereitet werden, erzählen sie einander ihre Geschichten, von ihren

Träumen und Ängsten. Ein aufwendiges Drama, das zwischen märchenhaft-

romantischer Poesie und grausamer Gefängnisrealität pendelt.

__________

 

 

Tagebuch für meine Eltern (Napló Apámnak, Anyamnak)

Regie: Márta Mészáros, Drehbuch: Márta Mészáros, Eva Pataki Mit: Zsuzsa

Czinkóczy, Anna Polony, Jan Nowicki, Mari Töröcsik, Ildikó Bánsági, Ungarn

1990, 115 Minuten

 

Inhalt: Budapest, 23.Oktober 1956: Die Ungarn lehnen sich gegen die

kommunistische Regierung auf. Ein Aufstand, der durch sowjetische Truppen

niedergeschlagen wird, und dem eine Vielzahl politischer Prozesse folgt. Die

junge ungarische Regiestudentin Juli in Moskau darf erst nach der Niederschlagung

des Aufstandes in ihre Heimat zurück. Sie flieht mit ihrem Freund János nach

Österreich, der jedoch zurückkehrt und hingerichtet wird. Dritter Teil der Trilogie

(Teil 1 „Tagebuch meiner Kindheit“, Teil 2 „Tagebuch für meine Lieben“).

 

__________

Mutter  (Anya)

Regie: Miklós Gimes, Musik: György Ligeti, László Dés, Schweiz 2002, 100 Minuten

 

Inhalt: Erzählt wird das bewegte Leben der 80-jährigen Alice Gimes, der

Mutter des Filmautors. Ein gespaltenes Leben: die eine Hälfte in Ungarn,

die andere in der Schweiz. Die eine Hälfte in der Wirklichkeit, die andere

in einer Traumwelt, um die Wirklichkeit ertragen zu können.
Zu Beginn eine schöne Jugend in Südungarn, dann der Einbruch der Geschichte,

ein Sturm, der ihr ganzes Leben durcheinander wirbelt. Lucy entkommt der

Deportation nach Auschwitz, sie engagiert sich in der kommunistischen Bewegung,

heiratet den linientreuen Journalisten Miklós Gimes, der später als führender Kopf

des Ungarnaufstandes von 1956 hingerichtet wird. Lucy Gimes flieht in die Schweiz,

stellt sich allein mit ihrem kleinen Sohn dem Leben in der Emigration.

Im hohen Alter muss Lucy Gimes die Geschichte ihres Lebens neu schreiben.

 

 

 

Foto: Progress-Film

 

 

Quelle: Lexikon des internationalen Films 1999